המרחב הרוחני אמור לאפשר מקום לכולם. האגו יתרעם על כך...

.Spiritual space is supposed to allow room for everyone

...The ego will be furious about that

 התעלמות מהרוח אשר מחוברת לחומר זה כמו לנסות לגדל צמחים בחושך...

מנהיגות לא ראויה מסתירה את אור השמש...

Ignoring the spirit that is attached to matter is

...like trying to grow plants in the dark

...Unworthy leadership hides the sunlight.

 ברגע שהמנהיגות בעולם תבדוק אם ההחלטות שמתקבלות,

מחזקות את האור או מרחיבות את החושך, יש סיכוי שהמין 

האנושי יפסיק לצעוד אל ההרס...

Once world leadership examines whether the decisions being made strengthen the light or expand the darkness, there is a chance 

...that the human race will stop marching towards destruction

היופי אמור לשרת את החיים ולא להשכיח את האיכויות הרוחניות...

Beauty should serve life and not cause us to forget our spiritual qualities.

 כאשר מגיע העת לנדוד, אין מקום לספקות כי אז 

משאירים חלקים מאחור שאינם מביאים תועלת...

When the time comes to move, there is no room for doubt because then you leave behind parts that are of no use

 יש בנו מקום אשר אינו מושפע מרעם הפיצוצים סביב.

זהו המקום שיאפשר למין האנושי לחזור למרחב שפוי...

There is a place within us that is unaffected 

.by the thunder of explosions around us

...This is the place that will allow humanity to return to sanity

 אם השורש היה מסוגל לנוע רק בקו ישר, הוא לא היה מסוגל לספק לצמח את מה שדרוש לו כדי לשרוד...

If the root could only move in a straight line, it would 

...not be able to provide the plant with what it needed to survive

 מעשים בכאן ועכשיו, אמורים להביא בחשבון גם את השם ואחר כך,

אחרת עלולים להימצא על פי תהום...

Actions in the here and now should also take into 

account the next place and the then, otherwise they may 

...be found on the edge of an abyss

 

על אדמת טרשים פרחי הבר צומחים ללא הפרעה.

במקום שלאדם אין עיניין בו, הטבע יכול לרקוד חופשי...

.On rocky ground, wild flowers grow undisturbed

...Where man has no interest, nature can dance freely

 את התיקוות כדאי לחבר לאיכויות ולמעשים אשר יכולים לאפשר להם להתממש...

Hope should be connected to the qualities 

..and actions that can allow them to be realized