כאשר נזהרים בכבודו של אדם באשר הוא אדם,

החיים מקבלים ערך.

,When being careful with the dignity of any human

 .life filled with value

יהירות מזמינה אויבים,

מפריחה ציפיות,

מייצרת אכזבות.

ענווה מחזקת את המערכת החיסונית.

Arrogance invites enemies

,blows expectations

.manufactures disappointments

. Humility strengthens the immune system

ההומור מאפשר לדברים רציניים 

לחדור דרך מכשולים קשים.

.Humor allows serious things to penetrate through tough obstacles

לו רק התודעה הייתה משתחררת מהמרחב 

של המוסכמות החברתיות,

כי אז אפשר היה להסיר חלק גדול מהפחדים שאימצנו.  
If only the consciousness was released from the space of the social conventions,
 /then it was possible to remove a large part of the fears that we have adopted.

כוונה ללא מימושה, הופכת להיות נטל.

.Intention unrealized, becomes a burden

נוער המצוי בשיכרון חושים,

כתוצאה מסמים משכרים,

מעיד על חברה שאין לה מה להציע.

,Youth found in ecstasy, as a result of using drugs

.Indicative of a society that has nothing to offer

קבלת המוות כשער לשינוי מצב צבירה,

היא סגולה לאריכות ימים.

,Receiving Death as a gateway for change of state

 .is a remedy for longevity

למזוג דברים לאוזנו של השומע ולא לשפוך אותם מסביב.

  To pour things into the ear of the listener and not to spill them all around.

           

הגות יוצרת קמטים בזמן,

מאפשרת לרחף מעל מה שאין בו צורך.

.Meditation creates wrinkles in time, allows to hover over what is not needed

אין יש מאין.

אין עושר ללא עוני.

המשאבים הפלנטריים הם סופיים אז כשלוקחים ממקום אחד חסר במקום אחר.

המשאבים הרוחניים הם אין סופיים וככל שמשתמשים בהם כך יש מהם יותר.

.There is no something from nothing

 .There is no wealth without poverty

.Planetary resources are final so when you take from one place  elsewhere is missing

.Spiritual resources are infinite

.the more you use them the more everybody has