אמרות, פתגמים, ציורים, רישומים מהיום החדש | sayings, drawings, spiritual journey, morning process
30.10.20
הבלתי אפשרי הופך להיות אפשרי,
אם לא יודעים שזה בלתי אפשרי...
,The impossible becomes possible
If you do not know it is impossible
29.10.20
הכיוון אליו פותחים חלון יקבע מה נראה..
The direction in which you open the window
... will determine what you will see
28.10.20
במקום שיש אמון ,
אפשר להתאמן
מבלי הצורך לשאוף להיצטיין...
,Where there is trust
one can practice
...without having to strive to be excellent
27.10.20
זעקת המשוררים יכולה להישמע על פני דורות...
...The cry of the poets can be heard over generations
26.10.20
כל הדרכים מובילות לרומא ,
אלא אם בוחרים לפרוץ נתיב חדש...
,All roads lead to Rome
...Unless you choose to break new path
25.10.20
לדעת לוותר על מה שלא שייך, כדי שיהיה מקום למה ששייך...
To know how to give up what does not belong, so that there is room for what belongs
23.10.20
הלא מובן מאליו, מזמין חקירה, מזמן תהייה...
...The non-obvious, invites inquiry, invites wonder
22.10.20
מפגש יכול להוות רגע של שינוי כיוון...
...A meeting can be a moment of change of direction
21.10.20
בכוחו של הלא מוגדר, לתת צורה, לצקת משמעות...
...In the power of the undefined, is to give form, to infuse meaning
20.10.20
המשורים הפוריים מציעים מזון מהאדמה.
על הפסגות ניתן למצוא מזון שמימי...
The fertile plains offer food from earth
.
...Heavenly food can be found on the peaks
19.10.20
להאיר את מה שחשוך מאפשר חיים...
...Illuminating what is dark allows life
18.10.20
חיים עם יצירה הופכים את השחור לבן לצבעוני...
...Living with creativity turns black and white into
multicolored
16.10.20
ראיית תמונה חלקית מולידה דעה ולא מוסיפה דעת...
Seeing a partial picture generates opinion and does not add kowing
15.10.20
הפער בין מה שיש לבין מה שחושבים על מה שיש,
כך גודלו של עולם האשליות...
,The gap between what is and what we think that is
...This is the size of the World of Illusions
14.10.20
במקום שיש חומר אין אור
...
...Where there is matter there is no light
13.10.20
בסדקים בין בעולמות
כלואים חיים אשר מלאים בספקות...
In the cracks between the worlds
...There are imprisoned lives which are full of doubts
12.10.20
קול ללא כוונה מאחוריו, הופך להיות רעש...
...Sound without the intention behind it, becomes noise
11.10.20
דרישה מונעת מהאפשרות להתנדב...
בקשה מאפשרת התנדבות
...Requirement prevents the possibility of volunteering
A request allows for volunteering
9.10.20
מהות אדומה תומכת בפריחתם של פרחים אדומים...
...Red essence supports the flowering of red flowers
8.10.20
ההגות יכולה לעקוף את מה שידענו
ולהתחבר למה שאפשר לדעת...
contemplation can bypass what we knew
...And connect to what one can know
7.10.20
כגודל הפער בין מה שיש לבין מה שחושבים שיש,
כך הם גבולותיו של עולם האשליות...
,As the size of the gap between what is and what is thought to be
...Such are the borders of the world of illusions
6.10.20
השיתוף מאפשר הנחייה ולא הובלה...
...Sharing allows for guidance rather than leading
5.10.20
כשהולכים יד ביד, הדרך נעשת ברורה יותר...
...When you go hand in hand, the path becomes clearer
4.10.20
תחושת הקורבן משרתת את הדיקטטור...
...The feeling of victimhood serves the dictator
2.10.20
חיבור אשר מאפשר שינוי, נמצא מחוץ לטריטוריה המוכרת לנו...
....A connection that allows change is out of
our familiar territory
1.10.20
קבלת החוקים הטבעיים , משחררת מספקות...
...Acceptance of the natural laws, releases from Doubts
רשומות חדשות יותר
רשומות קודמות
דף הבית
הירשם ל-
רשומות (Atom)