היכולת לוותר מאפשרת לי חופש..

...The ability to give up allows me freedom

 יש בנו משהו שלעולם לא יכול ליפול...

...There is something in us that can never fall

צללים מעידים על אור המגיע מבחוץ... 

...Shadows indicate the light that comes from outside

 על פני האדמה, 

הכנפיים הם מעמסה.

ושם בשמיים, 

אין משמעות לרגליים...

,On earth

   .the wings are a burden

Where in the sky

There is no meaning to the feet

קבלת המוות מעצימה את תחושת החיים, מאפשרת לידה מחדש... 

...Accepting death enhances the sense of life, enables rebirth

החיים הטבעיים אינם צריכים דרכים...

...Natural life does not need ways

התפתחות אישית תלויה באיכויות הלא אישיות שהאדם מתחבר אליהם... 

Personal development depends on the 

...impersonal qualities that the person is connects to 

גם בשדה טרשים ניתן למצוא חיים... 

....Life can be found even in a rocky field

משמעות מזינה את שורשי התודעה... 

Meaning nourishes the roots of consciousness

שותפות היא הזדמנות להעצים את האיכויות שיש בכל אחד..

חוסר קבלה, שיפןט, קנאה, הופכים את השותפות מקום שהורג את האכויות שיש בכל אחד... 

A partnership is an opportunity to enhance 

...the qualities that each one has

החיים על הפסגה מוקפים במידרונות...

...Life on the summit is surrounded by slopes

 

האסור אמור להרחיק את המיותר מהמותר... 

...The forbidden should take away the unnecessary from the allowed

ערכה של תפילה אינו נמדד על פי הישתייכות דתית... 

The value of prayer is not measured by religious affiliation

כשנעים סביב מוטיב מרכזי, לא הולכים לאיבוד...

...When moving around a central motif, we do not get lost

 

כנפי הדמיון נועדו לעוף אל הלא נודע...

...The wings of the imagination are designed to fly into the unknown

 

יש אנשים שהלכו לאיבוד, אבל אין אנשים אבודים ...

...Some people got lost, but no people are lost

הפשטות משוחררת ממחלות...

...Simplicity is free from disease

 

 ידע מסמן יעדים,

אי ידיעה ממיסה גבולות,

מרחפת במרחבים פתוחים....

Knowledge marks goals,

,not knowing, dissolves boundaries

...Hovering in open spaces

כשהמחשבות נודדות, סימן שהן לא מצאו בית במקום שהן נמצאות...

When the thoughts wander, it is a sign that they have not found a home where they are

 

החוקים האוניברסלים מאפשרים לנו לראות יופי שאינו תלוי תרבות...

The universal laws allow us to see beauty

... that is not dependent on culture

 

כשפורמים אריג ישן, אפשר מהחוטים לארוג אריג חדש...

When unraveling an old fabric, it is possible 

...to weave from the threads a new fabric 

כבוד מצמיח מורא, מרחיק פחד...

...Honor grows fear, removes being afraid

השאיפה לשלמות לא מאפשרת לקבל את העולם הזמני...

...Striving for perfection does not allow  to accept the temporary world

מסע בכיוון המתאים, יכול לשחרר את האור מתוך החושך...

A journey in the right direction, can

... release the light from the darkness

גבולות היכולת משורטטות על ידי הפחד...

The limits of ability are drawn by fear.

מי שחי במים לא ייטבע בים סוער...
Those who live in water will not outlined in a stormy sea