אמרות, פתגמים, ציורים, רישומים מהיום החדש | sayings, drawings, spiritual journey, morning process
30.4.18
הבנת הסיבה למה שקורה,
יוצרת רצועת ביטחון מפני רגשות שליליים.
,Understanding the reason for what is happening
.Creates a security buffer against negative emotions
29.4.18
כניסת רעיונות חדשים מותנית ביצירת מרחב הנקי משיפוט.
The entry of new ideas is conditional on creating a space free of judgment
27.4.18
מערכות טבעיות שואפות לאיזון.
בריאת הזמן הפרה את האיזון,
החל תהליך של התפתחות.
.Natural systems strive for balance
,The creation of time broke the balance
.the
process of development has
began
26.4.18
ההתפתחות החומרית
, עלולה להשכיח את ההתפתחות הרוחנית.
.Material development
can cause to forget the spiritual development
25.4.18
בזמן של שפל, מתגלה מה שוכן בקרקעית.
At a time of low tide, we discover what lies at the bottom
24.4.18
הניחוחות העולים מין הבישול,
מעידים על איכות התבשיל עוד לפני שטעמנו ממנו.
,The aromas rising from the cooking
.Testify to the quality of the dish before we tasted it
23.4.18
מה שלא נראה יכול לגדול לכל כיוון ללא שיפוט.
.What is not seen can grow into any direction without judgment
22.4.18
כל הרעש מסביב לא יכול לזעזע רגע אחד של שקט....
...All the noise around can not shake a moment of silence
20.4.18
על חשבון הנפש משלמים באימוץ עקרות וערכים.
For soul-searching we pay by the adoption of principles and values
19.4.18
מי שרודף שלום אינו שש אלי קרב.
.Those who pursue peace are not eager to fight
18.4.18
הצורך לראות את הקצה נועדה
{בין השאר)
כדי להתגבר על קשיים ותסכולים.
The need to see the edge,
(
Among other things)
is intended
.To overcome difficulties and frustrations
17.4.18
מהות החיים חבויה בהיתנהלות היום יומית.
The essence of life is hidden in everyday life
16.4.18
הפחד
מרחיק
את החיים.
(לא שומר עליהם)
.
.Fear
distances
life
15.4.18
כשיצאים ממקום אפל, האור החזק מסנוור...
.When you come out of a dark place, the strong light dazzles
13.4.18
לפני השורשים היו כנפיים,
אחרי השרשים יהיו כנפיים
...
.Before the roots
there were
wings
...After the roots there will be wings
12.4.18
החומר מאפשר לאור לחוות את החושך ואת האור.
.The matter allows the light to experience darkness and light
11.4.18
בעולם הצללים אין בחירה. אין יצירה, אין חיבור.
.In the shadow world there is no choice
, No creation, no connection
10.4.18
דרך שלא הולכים בה, סופה להעלם...
רעיונות גדולים שלא מגיעים לעולם המעשה הם כמו אבק ברוח...
...A path that is not followed, will disappear
9.4.18
המציאות יכולה להכאיב.
הסבל קיים בעולם האשלייה.
Reality can hurt.
.Suffering exists in
The illusory world
8.4.18
בית על פסגת הר משנה את קו האופק
לכן חשוב שיהיה בית לרוח ולא לחומר...
A house on the top of a mountain changes the horizon
Therefore it is important that it will be a home
... for the spirit and not for the material
6.4.18
טיפוס רק כדי להגיע לפסגה, מאבד את ערכו...
.Climbing just to reach the top, loses its value
5.4.18
השלוש מאפשר לאחד לחיות לצידו של השתיים.....
....Three allows one to live alongside two
4.4.18
ההתמקדות בבנייה מגנה מפני הרס.
.The focus on construction protects against destruction
3.4.18
כשאין בחירה, קשה להרגיש נאהב.
.When there is no choice, it is hard to feel loved
2.4.18
לב של אבן אינו פועם.
לכן הוא אינו יכול לאפשר חיים.
.A heart of stone does not Pulsing
.Therefore, it can not allow life
1.4.18
היופי, בתיחלתו מזמין ובסופו קמל...
The beauty, at its beginning invites and eventually withered
רשומות חדשות יותר
רשומות קודמות
דף הבית
הירשם ל-
רשומות (Atom)