כשעוסקים בהישרדות,

השוליים מאבדים חשיבות.

,When dealing with survival

.Edges are losing importance

המבט מלמעלה מאפשר לנו לראות את בא הגשם,

גם ביום שטוף שמש.

The view from above allows us to see the rain is coming

Even on  a sunny day

מחווה של רצון טוב, פותחת שטר חוב.

כשבאים מאהבה לא משאירים בעלי חוב.

.A gesture of goodwill, opens an IOU

.When we come from love, we do not leave debtors

ככל שהולכים להיסטוריה רחוקה יותר,

כך ההווה נראה מעוות יותר.

As we go farther away to history

.So the present seems more distorted

אפשר לסבול את כאב הפרדה אם יש לאן ללכת.

,Pain of separation can be tolerated 

.if there is where to go

מרחב השפיות אמור להיות נקי מדעות קדומות.

.The space of sanity  should be clean from prejudice

ההפרדה משרתת את המעטים,

האחדות משרתת את הרבים.

,Separation serves the few

.Unity serves Everyone

מרחב האפשרויות נפתח, כאשר לא מפחדים מאי ידיעה.

,Range of possibilities opens up

.when we are not afraid of not knowing

כל מה שמתחיל נכנס לעולם זמני

וחייב להסתיים.

.Everything that starts, enters temporary world and must end

היצירה ניזונה מאי וודאות. 

.Creativity is fueled by uncertainty

תקווה נולדת כאשר מטמינים זרע באדמה.

.Hope is born when you bury  a seed in the ground

זה שרואים את קו האופק,

לא אומר שאפשר להגיע אליו.

,If you see the horizon

.Does not mean that you can reach it

צמיחה תלויה באיכות הדיאלוג

בין מה שהיה למה שמגיע.

Growth depends on the quality of the dialogue

.Between what was and what comes

על דרך סלולה שום דבר לא גדל.

הפרחים יגדלו רק בצידי הדרך.

.On a paved road nothing grows

.The flowers will grow only on the side of the road

הדלת החוצה, נמצאת עמוק בפנים.

.The out door, lies deep inside

גדר היא סימן להיכן שהאיזון הופר.

.A fence is an indication where the balance is lost

אלימות היא סימן לחוסרים.

.Violence is a sign of deficiencies

התבוננות אל הלא נודע,

מפתחת רגישות.

,Looking into the unknown

.Develops sensitivity

העיוור לא צריך אור כדי לראות.

.The blind does not need light in order to see

כשיש אמון לא צריך לאגור.

.When there is trust there is no need to store

בכוחה של האהבה,

לחבר בין רצונות שונים.

,The power of love

.can connect between different desires

החדש של האחד,

זה ההיסטוריה של האחר

ובניהם הנצח מחבר.

,The news of the one, 

is the history of the other 

.and between them eternity connects

כדי לאפשר עתיד,

צריך להתנהל על פי חוקי הנצח.

,To enable a future

.we should be conducted according to the laws of eternity

מה שנעול בתוך ארון,

הוא חסר משמעות.

,What is locked in a closet

.Is meaningless

המייסדים בונים את היסודות,

לא את התקרה.

.The founders are building the foundation, not the ceiling