עולם הדימיון יכול לשחרר אותנו מהזמן והמקום,
יכול לשלוח אותנו לכל זמן ולכל מקום...

The world of imagination can free us from time and place

...can send us to anytime and to anywhere

אם העולם נברא במילה,

אז יש משמעות למה שנאמר,

זה מטיל אחריות על האומר.

,If the world was created by the word

,So there is meaning to what is said

...It puts responsibility on the sayer

.

מה מאפשר לזרע להגשים את עצמו

השורש, העלים, הפרי.

מרגע הוולדי ועד יום מותי, 

היכן השורשים ומה הפרי... 

,What enables the seed to fulfill itself

.the root, the leaves, the fruit

,From the moment of my birth until the day I die

...Where are the roots and what is the fruit

מרחב מחייה הינו תנאי להתפתחות וצמיחה.... 

...Living space is a condition for development and growth

מהיכן שבאנו יקבע לאן נלך.

אם נוכל להתחבר למהות נבחרת, נוכל לשנות כיוון. 

כאשר כישלון הופך לשיעור,

הוא משחרר אותנו מסבל...

When failure becomes a lesson

....it frees us from suffering

 ככל שהראייה יותר רחבה כך ה"אני" פחות מעורב...

...The wider the vision, the less the "I" is involved

 ביציאה למסע אל הלא נודע, אין צורך להכין תרמיל...

,When going on a journey into the unknown

there is no need to prepare a backpack

 

בין שמיים לארץ,

בין מה שהיה למה שיהיה,

לזכור את העבר,

להתכוון למחר,

להשליך מאת המיותר,

לחיות עם מה שנותר.

,between heaven and earth

,Between what was and what will be

,remember the past

,mean for tomorrow

,discard from the unnecessary

.Live with what's left

                                

בזמנים של שינוי רק מנהיגות הניצמדת לערכים יכולה להוביל

את העם לחוף מבטחים... 

In times of change, only leadership that adheres

... to values can lead the people to a safe shore