הנתינה משחררת...

הלקיחה מכבידה...

...The Giving liberates

...The takingWeighs

הכאב אמור להרחיק אותנו מהמקום בו הוא נמצא.

הסבל מקבע את האדם אל המקום אשר בו נמצא הכאב.

.The pain should keep us away from where it is.

.Suffering holds the person to the place where the pain is

המחנך אינו מורה.

The educator is not a teacher

בקרנבל מסכות ניתן לראות את הפנים האמתיות.

.In a carnival masks the real faces can be seen 

כאשר המטרה היא אושר מזמנים סבל.

When the Purpose

 is happiness we invite suffering

מה שיש בתוכנו כבר היה.

החדש מגיע מבחוץ. (לכן לא כולם מזהים אותו.)

.What is inside us, was already there

.The new comes from outside

שמועות פוצעות את התודעה.

.Rumors injure the consciousness

הריקוד הופך את העשייה ליצירה...

...The dance turns the doing into creativity

הרקוב יפסיק להסריח כאשר הוא יסיים להתפרק לחלקיו.

חלקים אלה, לאחר חיבור חדש ירכיבו את ניחוח ההדרים.

The rotten will stop stinking, when it is finished disintegrate into its component parts

These parts after a new composition will form the fragrance of citrus

אנרכיה ללא ערכים מצמיחה רודנות.

אנרכיה עם תשתית ערכית מאפשרת צמיחה של קהילה בריאה.

Anarchy without values generates tyranny.

Anarchy with a value infrastructure enables the growth of a healthy community

סביב משימה הולכים ונרקמים חיים.

Lives are woven Around a Mission

כשיש הסכמה על החוקים,

אפשר לחצות צמתים בבטחה.

When there is an agreement on the laws,

.You can cross intersections safely

לפני שעפים, מתחילים עם רגליים על הקרקע.

ואל הקרקע חוזרים...

.Before flying we start with the feet on the ground

המון המתחבר סביב מהות. הופך לקהילה.

.A crowd that connects around essence. Becomes a community

בגן עדן אין לא דת ולא לאום.

.In heaven there is neither religion nor nationality

מה שיש בתוכינו כבר היה,

החדש מגיע מבחוץ.

,What  within us was already

.The new comes from outside

המאוחר אבוד למחר.

.The late is lost for the tomorrows

רעיונות המחוברים לאיכויות טבעיות,

משתחררים משיני הזמן.

...אפשר לעכב רעיון מלהתממש, אבל לא להרוג אותו.

Ideas that are connected to natural qualities

Do not die

מחילה משמשת כמרכז שרות לתיקון פגמים 

כדי שאפשר יהיה להמשיך הלאה.

Forgiveness serves as a Faults repair center

.To be able to move on

מחשבות תועות עלולות להיצמד לדאגות מיותרות.

Wandering thoughts might stick to unnecessary worries

האמונה מתעלת את הפחד למקום של יראה.

.Faith channels the fear to a place of awe

בין אם מנצחים ובין אם מפסידים,

החוקי המשחק אותם חוקים.

Whether winning or losing the,

.rules of the game are the same rules

ברגע שהיחיד מאבד את יחודו,

הוא הופך להיות חלק מההמון.

,Once the individual loses his individuality

.He becomes a part of the crowd

ריקוד ההמונים הנו פרשנות מעוותת לרחשי הבריאה.

Dancing of the masses is distorted 

.interpretation of creation whispers

טפיל הוא זה אשר לוקח ללא מתן תמורה.

 .A parasite is that who takes without giving back 

הגישה מצביעה על הכיוון.

.The approach points to the direction

איך בעולם של חיבורים,

לא מאבדים את ערך הפרטיות.

,How in a world of connections

.we do not lose the value of privacy