31.5.24


 עשייה המחוברת לאמונה יכולה להביא תקווה שאבדה...
...Action connected to faith can bring lost hope

30.5.24


בזמן אשר בו אני הולך לאיבוד,
מתחזקת תחושת האמון במה שמנחה אותי בחיי אלה... 

,While I'm getting lost
.The feeling of trust in what guides me in this life is getting stronger.

29.5.24


 חיים עם אור מאפשרים לנו להתרחק ממה שמטיל צל....
...Living with light allows us to move away from what casts a shadow

28.5.24


 להשאיר את המילים מאחור כדי שאפשר יהיה 
להגיע למקומות שרק צליל וצבע יכולים להגיע אליהם...

Leave the words behind so that it is possible 
...to reach places that only sound and color can reach

27.5.24


 תהליך ההריון - הניגלה מזין את הניסתר.
הנסתר יתגלה לאורך הזמן לאחר הלידה...

.The pregnancy process - the visible nourishes the hidden
...The hidden will be revealed over time after birth

26.5.24


                           הלא צפוי משחרר לרגע מכבלי המוכרות.

רגע לפני שמנסים לכלוא את מה שלא מוכר ,

נאפשר לו לחיות במרחב נטול דעות נטול שיפוט.

אולי תווצר יצירה חדשה ללא עבר...

.The unexpected momentarily frees from the shackles of familiarity

,Just before trying to imprison the unfamiliar

We will allow it to live in an opinion-free, judgment-free space

...Maybe a new work will be created without a past

24.5.24


 רגעים של מפלה אשר פוגשים תקווה,
יכולים לסלול דרך חדשה...

,Moments of defeat that meet hope
...can pave a new way

23.5.24


 חיים עם מטרה עוברים דרך ציוני דרך ושערים...
...A life with a purpose passes through landmarks and gates

22.5.24


 היכולת להיות נקי מדעות, מאפשרת לנו להתבונן 
ולראות את הדברים כפי שהם...

The ability to be free of opinions allows us to observe
...and see things as they are

21.5.24


 מעגל חברות אינו נמדד בכמות אלא באיכות הקשר....
A circle of friends is not measured in quantity
.. but in the quality of the relationship

20.5.24


 עץ השדה "יודע" לקבל,
האדם יכול להבין...

,The tree "knows" how to receive,
...A human being can understand.

19.5.24

 

 הבדידות עלולה לפגוע ברצון להצמיח פירות....
....Loneliness can harm the desire to grow fruit

17.5.24


 התבוננות יכולה לשמש כשער למעבר של עוצמת המקום אל המתבונן...
Observation can be used as a gateway to the transition of the power of the place to the observer

16.5.24


 הרוח האנושית מאפשרת לדברים מסביבה לגדול או לקמול...
...The human spirit allows things around it to grow or wither

15.5.24

מסתורי החיים יכולים להיחשף בכל מקום, 

אם יש את המקום בלב לראותם...
 The mysteries of life can be revealed 
...anywhere, if there is the place in the heart to see them

14.5.24


 היקום מדבר איתנו בסמלים.
האם יש לנו את הכלים לקלוט אותם,
האם נולדנו עם העיניים לראותם,
האם נוכל לאסופם אל קופסאת מיסתורין,
אשר בזמן המתאים תיפתח ותגלה את הסודות אשר חבויים בה...

.The universe speaks to us in symbols
,Do we have the tools to absorb them
Were we born with the eyes to see them
,Can we collect them into a mystery box
which at the appropriate time will be opened and 
...will discover the secrets that are hidden in it

13.5.24


ישנם דברים שכשנאחזים בהם, אין דרך חזרה...
There are things that, once we hold on 
....to them, there is no going back

12.5.24


 הדומם, הקבוע, זה אשליה המסתירה תנועה אינסופית 
של חלקיקים אשר אנחנו לא רואים...

The still, the constant, is an illusion that hides infinite movement
of particles which we do not see

10.5.24


 להיות כלוא בדימוי עצמי,
עלול לנתק אותנו ממי שאנחנו נועדנו להיות...

,to be trapped in self-image
may disconnect us from who we were meant to be.

9.5.24


 החיים במימד הזמן הם לבנתיים.
האם הקבלה של עובדה זו מזמינה ענווה.......

.Life in the time dimension is temporary
...Does the acceptance of this fact invite humility

8.5.24


 העבודה אשר נעשת במקום אחד יכולה לפעמים 
לשאת פרי במקום ,או בזמן אחר...

The work that is done in one place can sometimes 

...fruit in nother place or at another time

7.5.24


 מימד הזמן מאפשר לראות את אותו הדבר בכל פעם עם תובנה חדשה...
The time dimension makes it possible to see
... the same thing every time with new insight

6.5.24


ללא שורשים אין צמיחה.
גם ציפור נודדת זקוקה לזמן קינון,
מחשבות נודדות ללא עוגן,
מתפזרות ברוח ...

.Without roots there is no growth
Even a migratory bird needs nesting time,
wandering thoughts without an anchor,
scattered in the wind

5.5.24


 הפשטות מקרבת למקור,
ממנו. האפשרויות הן אינסופיות..

.Simplicity brings you closer to the source
from it, The possibilities are endless

3.5.24


 אם החיים מסביב לאדם מניבים פירות סימן שהוא מקרין אור...
...If the life around a person bears fruit, it means that he is radiating light

2.5.24


 האור אינו מוגבל ע"י החושך.
החושך הינו הפוטנציאל אליו האור יכול להתפשט..

.Light is not limited by darkness
....Darkness is the potential to which light can spread

1.5.24


 כשמאפשרים לאור
אל המילה לחדור,
המשמעות אשר חבויה בתוכה
יכולה לברוא עולם...

when allowing light
,to penetrate the word
The meaning that is hidden inside
...can create a world