ההווה מאפשר לעבר להשאר בעבר ולעתיד להיות בעתיד...

The present allows the past to remain in the past 

....and future to remain  in the future

אמות מידה מאפשרות לשים דברים במקום.

Criteria allows things to be put in place

אשמה מחליפה לקיחת אחריות.

.Guilt replaces taking responsibility

ההשתקפות של מה שיש נעשת ברורה, ככל שהמים יותר רגועים...

...The reflection of what is, becomes clear, as the water is calmer

המציאות קיימת גם מעבר ליכולת התפישה שלנו...

.Reality also exists beyond our comprehension

הכוחות המפרידים פוטרים את המנהיגות מהצורך לשרת את העם.

The separating forces exempt the leadership 
.from the need to serve the people

אם המצוקה מיצרת צורך, והצורך מוביל לחיפוש אחר פתרון

אז הרשתות החברתיות מצביעות על הבדידות העמוקה שבני האדם חשים.

If distress creates need, and need leads to the search for a solution

.So the social networks point to the deep solitude that human beings feel

כשהמסך יורד נותרים עם מה שיש באמת.

When the screen goes down you stay with what's really there

גם האיש עם האגו הגדול, זקוק לשמש כדי לחיות....

..Even the man with the big ego needs the sun to live

האם שינוי כיוון משנה גורל...

....Does changing direction changes fate

היציבות של קהילה תלויה בשמירה על הצבע הייחודי 

שכל אחד מחבריה נושא.

The stability of a community depends on maintaining the unique color of each of its members

נקיון גורם ללכלוך להיראות...

...Cleaning causes dirt to be seen

שערים הם מקום לזליגת משאבים או לכניסת איכויות.

Gates are a place for resource leakage or entry of qualities resources

גורל הינו ריקוד בין המוביל לבין המובל...

.Fate is a dance between the lead and the one who is led

הלא מוכר נשאר חופשי עד שמגדירים אותו.

.The unknown remains free until it is defined

השוק מאפשר השתחררות מהרגלים....

...Shock allows release from habits

חיי הרוח אינם צריכים להתאמץ כדי להיות מחוברים למה שמזין אותם.

.Spiritual life does not have to strain to be connected to what nourishes them

דמויות הנצרבות בזיכרון לא מתות....

Characters who are burned in our memory are not dead

כדי להרחיק את הספקות מחשדנות, צריך לדבוק בעובדות.

In order to keep doubts away from suspicions

.We have to stick to the facts 

חשדנות מפרנסת אנשים רבים מידי,

מכדי שיתנו לה להעלם.

.Suspicion supports too many people

.To allow it to disappear

בעת סערה מתאמצים לא לטבוע.

כאשר הים נרגע אפשר לחזור לדרך, או לבחור כוון חדש.

During a storm the effort is not to drown.

,When the sea calms down you can go back to the road

.or choose a new direction

הקסם נמצא  במרחב הלא ידוע..

הידיעה מפוגגת את הקסם.

...Magic is found when you are in the unknown domain 

.The knowing spoils the magic

מה שמונע על ידי האמונה,

משוחרר מהצורך לבחון האם תהיה לזה השפעה או לא.

What is motivated by faith, is free from the need to examine whether it will have an effect or not

כשמרימים את הראש למעלה, הגבולות למטה נשכחים.

When you lift your head up, the boundaries below are forgotten

ככל שהאמון עמוק יותר, 

כך אפשר להתכוון ליעדים רחוקים יותר.

,The deeper the trust

.So you can target to more distant destinations

הזכרונות הם בסיס עליו הרגליים דורכות

ולא תיקרה החוסמת אפשרויות.

Memories are the base on which your feet step

.And not a ceiling that blocks possibilities

דגלים יכולים להזכיר את מה שמחבר,

או לעורר את מה שמפריד...

,Flags can remind what connects

...Or provoke what separates