האם יד המקרה ויד הגורל שייכים לאותו גוף.....

בכל מקרה האחריות היא שלנו....

Do the hand of chance and the hand of 

destiny belong to the same body

In any case, it is our responsibility

 גשר מאפשר לעבור מעל מכשול או בעיה 

שלא מצליחים להתמודד איתה...

החומרים מהם עשוי הגשר, לקוחים ממקום נגיש....

A bridge allows you to cross over an obstacle 

...or problem that you are unable to deal with

 רעשים ודיבורים עלולים לעקר את המעשה.

נעשה ונשמע...

קודם מופיע הברק ואחר כך מתגלגל הרעם....

קודם המעשה ואחר כך הרעשים מסביבו...

Noises and talking may derail the act

First the lightning appears and then the thunder rolls....

First the action and then the noises around it.

 אמונה יכולה להביא אותנו לשערי ידע חדש

כי היא משוחררת מהצורך להוכיח...

Faith can bring us to the gates of new 

...knowledge because it is freed from the need to prove

במרחב הפלנטרי ישנה רק נקודת יציאה אחת....

...In the planetary space there is only one exit point

 ריקוד חופשי משרטט שפה אשר שייכת למרחב הלא ידוע...

....Free dance outlines a language that belongs to the unknow

 קושי יכול להעיד על טיפוס למעלה , בירידה גולשים או מדרדרים...

Difficulty can indicate climbing up , when 

....going down we slide or deteriorate

כאשר השאיפות מחוברות למה שמתאים לנו,

אנחנו מאפשרים לאושר להיות נוכח בחיינו...

When aspirations are connected to what suits us, we

... allow happiness to be present in our lives

חזיונות נותנים הצצה אל העתיד...

 חזיונות שווא חוסמים את האפשרות לראות את מה שמגיע....

Visions give a glimpse into the future

...False visions block the possibility of seeing what is coming

ריקנות מלאה בדברים אשר טרם הגיעו למודעות...

Emptiness filled with things that have not yet reached awareness.
 

 לעיתים אותם דברים הנאמרים ממקומות 

שונים יוצרים קונפליקט מיותר...

Sometimes the same things said from

... different places create unnecessary conflict

 ברגע שמנתקים את הפרח מן השורש

משאירים אותו במצבו עד שינבול מבלי להצליח להפוך לפרי...

As soon as you cut the flower from the root

It is left in its condition until it withers

...without being able to turn into fruit

 חיים המנוהלים על ידי הרגלים,

כמו הפלגה בספינה ללא הגה...

...A life governed by habits is like sailing a ship without a rudder

 חוסר שלמות יוצר תנועה.

האמונה מתווה כיוון...

.Imperfection creates movement

...Faith sets direction

 המעודד מתעודד,

התומך נתמך,

המזמר הופך לשיר....

,The encourager is encouraged

,The supporter is supported

...The singer becomes a song

 שפיטה שופכת מים צוננים על מדורת החלומות...

....Criticism pours cold water on the bonfire of dreams

 משמעות חוצבת צורה בכאוס מסביב...

...Meaning carves shape in the chaos around us

 אומץ לב משחרר מרחמים עצמיים...

Courage frees you from self-pity.

 נפילה מצביעה על כך שלא הכל בשליטתינו,

אנחנו בוחרים אם לקום או להשאר שכובים על הריצפה...

Falling indicates that not everything is in our control, We choose whether to get up or stay lying on the floor

תמימות נקייה מהעמדת פנים..

...Innocence free is from pretense

 למי שהכי... (הכי טב, הכי מוכשר, הכי מהיר, הכי יודע....) אין 

מרחב שבו הוא יכול לצמוח אליו...

The one who is the most... (the best, the most talented, the fastest, the most knowledgeable...) has no space in which he can grow

 הגישה הפשוטה מצליחה למצוא נתיב בסביבה מורכבת...

The simple approach manages to find 

... a path in a complex environment

 סגולותיו של האדם משתקפות במה שקורה מסביבו,

כמו השתקפות קרני השמש על פני המים, 

 כאשר גלי הים מרקידים את ההשתקפות...

A person's qualities are reflected in what happens around them,like the reflection of the sun's rays on the surface of the water

 המוכר מסתיר את הלא ידוע, בנכר ניתן לעיתים לראות את הניסתר...

The familiar hides the unknown, in 

...exile one can sometimes see the hidden

 הידיעה שלא יודעים, פותחת שערים...

...Knowing that we don't know opens doors

 החולשות שלנו יכולות להיות מקום אשר מערער

את הגבולות שהחיים כלואים בהם ולפרוץ למחוזות חדשים...

Our weaknesses can be a place that destabilizes

the boundaries that life is confined in and break into new realms