אמרות, פתגמים, ציורים, רישומים מהיום החדש | sayings, drawings, spiritual journey, morning process
31.7.16
אי אפשר לצפות שחיקוי מלאכותי,
יזמין איכות חיה...
,You can not expect an artificial imitation
...Will invite a living quality
29.7.16
הכל קשור להכל,
גם אם זה נראה אחרת.
,All is connected
.Even if it looks different
28.7.16
מילה הטעונה במשמעות,
מעלה אדוות בפלזמה של כל חי.
,
A word loaded with meaning
.influence
all living
27.7.16
השהות בפסגה שנכבשה
אינה תורמת להתפתחות האנושית.
,Staying in the summit wich was conquered
.Does not contribute to the human development
26.7.16
גשמי ברכה לא יציפו שדות.
.Blessed rains do not flood fields
25.7.16
אפשר לדכא, אי אפשר להשתיק...
It is possible to suppress, it is impossible
...
to cause to become silent
24.7.16
אשפי המניפולציה גוזלים את חופש הבחירה.
.Masters of manipulation steal the freedom of choice
22.7.16
דרך ללא מוצא מביאה לייאוש,
או מעוררת יוזמה חדשה.
,A dead-end leads to despair
.Or raises a new initiative
21.7.16
כשהכול זורם אין צורך בתקנות ונהלים
When everything flows their is No need for
regulations and procedures
20.7.16
עבודה ללא מנוחה זו עבדות.
.Working without resting is slavery
19.7.16
הצלילים הנמוכים מגדירים את הצלילים הגבוהים
וביחד הם מתמזגים למנגינה.
כאשר כל צליל שומר על יחודו.
,The low notes define the high notes
.Together they blend into melody
18.7.16
במדבר אין שנות בצורת...
כי הצחיחות היא טבעו של המדבר....
...In the desert
here are not years of drought
17.7.16
זיכרון שמכביד ראוי שיישכח,
אלא אם ממירים אותו לשיעור
.
,Oppressive memory
should be forgotten
.unless
It becomes a lesson
15.7.16
כשחיי רוח פוגשים בחיי רוח, אין העדפות.
אין תחרות, אין חשבונית, אין שיפוט......
.When spiritual life Meets spiritual life, there is no preferences
..........There is no competition, no judgment
.
14.7.16
כשהאהבה נוכחת,
ניתן להבין שפות לא מוכרות.
,When love is present
You can understand unknown languages
13.7.16
כאשר הרצון חזק מן הפחד,
יש סיכוי שיתרחש שינוי.
,When the desire is stronger than fear
.There is a chance to make a change
12.7.16
המילים הגבוהות תפוסות ע"י רעיונות נשגבים,
שלא תמיד מתחברים להיכן שמתרחשים החיים....
,The lofty words
are
occupied
by high ideas
...Not always connected to where life takes place
11.7.16
הפסגה היא שער להתחלה חדשה,
או תחילת דעיכה אל מה שכבר היה.
,The summit is the gateway to a new beginning
.Or the beginnig of decay, into what already was
10.7.16
עולם חדש יתואר בשפה שעדיין לא נרכשה....
...The New World will be described in a language, not yet acquired
8.7.16
הרווח בין בני האדם מתמלא בחשדנות מהר יותר מאשר באהבה
The space between people is filled with suspicion
faster than with love
7.7.16
את שגיאות העבר מנקה המחילה.
.The mistakes of the past clears forgiveness
6.7.16
ככל שיש יותר, כך יש מקום לפחות
.The more there is, so the visual space is reduced
5.7.16
את הריבונות על חיינו אנחנו משיגים דרך
השתחררות ממוסכמות חברתיות.
Sovereignty over our lives we get through
.Liberation from the social conventions
4.7.16
סגידה לחומר מקטינה את האדם.
.Worshiping the material minimizes the the human
3.7.16
צליל המנגינה העולה מן הלב,
שונה מזאת העולה מהראש,
גם אם התווים אותם תווים.
,The tone of the melody emerges from the heart
,is different from the one that comes from the mind
.Even if the notes the same notes
1.7.16
ההרגלים הם תשתית המאפשרת או מונעת צמיחה.
ההרגלים יכולים להוות תחליף לחיים עצמם.
.Habits are foundation that allows or prevents growth
‹
›
דף הבית
הצג את הגירסה לאינטרנט