עולם העשייה מאפשר למעיין היצירה להמשיך ולנבוע.

The world of of activity allows the fountain of creativity 

 .to continue to emanate

החיים הפנימיים לוחשים,

כך שהם אינם יכולים להתחרות עם הצעקות של החיים בחוץ.

 ,The inner lives, are Whispering

.So they can not compete with the shouts of outdoor life

צריך אומץ לב כדי לדבר שלום

בעולם רווי אלימות.

,It takes courage to talk peace

.In a world filled with violence

חיי הרוח ניזונים ממעשים לשם שמים.

האגו ניזון ממסחר.

.Spiritual life nourished from altruistic acts

,The ego is fed from trading

לעתים השתקפויות מעוותות את מהותו של המקור.

.Often reflections distort the essence of the original

היכולת להכיל תלויה בגמישות של הגבולות.

.The ability to contain, dependent on the flexibility of the border

ענווה מפחיתה מהחשיבות העצמית

ומאפשרת למה שחשוב להתגלות.

Humility reduces from self-importance

.And allows what is important to unfold.

הסירחון אמור להרחיק אותנו מריקבון.

The stench is supposed to keep us from what is rotten

הריקוד שומר על היקום שלא יעלם אל הריק.

The dance keeps the Universe from disappearing into the void

אם אומרים על החלום שלך שהוא מעשי,

סימן שלא חלמת מספיק רחוק.

,If people are saying that your dream is practical

.it is a sign that you did not dream far enough

בחוקי הטבע אין חמלה

ייחודו של האדם שהוא יכול להביא חמלה לעולם

.The natural laws have no compassion

The uniqueness of the human that he can bring compassion to the world

קישוטים אינם מקדמים "מכירה" של איכויות רוחניות

Decorations can not promote "sale" of spiritual qualities

העתיד מאיר את העבר, העבר מחשיך את העתיד.

.The future illuminates the past, the past darkens the future

אנשים קטנים מתקשטים בשמות גדולים.

.Little people adorn themselves with  big names 

יותר קל למכור אלימות מאשר להציע קבלה.

לכן האלימות כלכך פופולרית.

. IT is easier to sell violence than to offer acceptance

.Therefore violence is so popular

החשיפה למה שנוצץ, מסמאת עיניים.

.The exposure to what glitters, blinds

כל עוד יש רצון לשינוי, מתרחקים מזקנה.

,As long as there is a desire for change

.we are moving away from from old age

כשאין גבולות אין אויבים.

.No borders no enemies

המקבל את עצמו, לא שופט את הזולת.

.Whoever accepts himself, do not judge the other

מי שחי את הכאן ועכשיו לא יוצא לגלות.

Those who live in the here and now do not go out to exile

ממקום של חרטה יכולה לצמוח חמלה.

.From a place of regret can come compassion

כאוס הוא חומר גלם ליצירה חדשה.

.Chaos is the raw material for a new creation

ערכה של השלווה , שהיא מאפשרת תנועה בלי הפרעות.

The value of tranquility is that it allows

.movement without interference

עולם הדמיון

עולם דמיון,
האם מרחבי אשליה,
או חזון.....


http://domain-in-time.blogspot.co.il/

כאשר אין אחיזה, הפחד אינו יכול להתקיים.

.when there is no attachment the fear cannot exist 

כשאדם שר את השיר שלו, הוא לא יכול לזייף.

.When a man sings his song, he can not fake

האהבה משכיחה שאיפות.

.Love obliterates ambitions